First Nations Fiscal Management Act

Marginal note:Definitions

57 The following definitions apply in this Part.

Authority

Administra­tion

Authority means the First Nations Finance Authority. (Administra­tion)

investing member

membre investisseur

investing member means a first nation that has invested in a short-term investment pool managed by the Authority. (membre investisseur)

long-term loan

prêt à long terme

long-term loan means a loan the term of which is one year or longer. (prêt à long terme)

member

membre

member means a borrowing member or investing member. (membre)

property tax revenues

recettes fiscales foncières

property tax revenues means moneys raised under a law made under paragraph 5(1)(a). (recettes fiscales foncières)

representative

représentant

representative, in respect of a first nation that is a member, means the chief or a councillor of the first nation who is designated as a representative by a resolution of its council. (représentant)

security

titre

security means a security of the Authority issued under paragraph 75(1)(b). (titre)

short-term loan

prêt à court terme

short-term loan means a loan the term of which is less than one year. (prêt à court terme)