Marginal note:Regulations
5 (1) The Governor in Council may make regulations
(a) respecting applications for registration or for approval of fertilizers or supplements and the information to be furnished with the applications;
(b) respecting the registration of fertilizers and supplements and prescribing fees for registration;
(b.1) respecting the approval of fertilizers and supplements;
(c) respecting the duration and cancellation of the registration or approval of fertilizers and supplements;
(c.1) respecting the manufacturing, sale, importation or exportation of any fertilizer or supplement that presents a risk of harm to human, animal or plant health or the environment;
(c.2) respecting the sending or conveying from one province to another or the importation or exportation of any fertilizer or supplement;
(c.3) respecting the manufacturing or sale of any fertilizer or supplement that is to be exported or to be sent or conveyed from one province to another;
(c.4) respecting the sale of any fertilizer or supplement that has been imported;
(d) exempting, with or without conditions, any item to which this Act applies, or a person or activity in respect of a fertilizer or supplement, from the application of this Act or the regulations or a provision of this Act or the regulations;
(e) prescribing the form, composition and other standards for fertilizers and supplements;
(f) respecting the packaging of fertilizers and supplements and the labelling of packages thereof;
(f.1) respecting the evaluation of a fertilizer or supplement, including regulations respecting
(i) the provision of samples of the fertilizer or supplement,
(ii) the provision of information in respect of the fertilizer or supplement, including information that
(A) permits the fertilizer or supplement to be distinguished from other fertilizers or supplements, and
(B) is required for evaluating the potential impact of the fertilizer or supplement on, and the risk of harm posed by the fertilizer or supplement to, human, animal or plant health or the environment, and
(iii) the evaluation of the potential impact of the fertilizer or supplement on, and the risk of harm posed by the fertilizer or supplement to, human, animal or plant health or the environment;
(g) respecting the taking of samples and the making of analyses for the purposes of this Act;
(g.1) requiring persons to take or keep samples of any fertilizer or supplement, or its package or label, and to provide the Minister or an inspector with, or with access to, those samples, and respecting the manner in which those samples are to be taken or kept and the manner in which they are to be provided or access to them is to be provided;
(h) providing that fertilizers registered under this Act and containing a pest control product as defined in subsection 2(1) of the Pest Control Products Act are, in prescribed circumstances and subject to prescribed conditions, deemed to be registered under that Act;
(h.1) respecting
(i) the registration of persons or the issuing of licences to persons under section 5.2 or the registration of establishments under section 5.3,
(ii) the suspension, cancellation and renewal of those licences and registrations, and
(iii) the amendment of those licences and registrations or of any of the conditions to which they are subject by reason of subsection 5.2(3) or 5.3(4);
(h.2) respecting quality management programs, quality control programs, safety programs, preventive control plans or any other similar programs or plans to be implemented by persons who conduct any activity regulated under this Act;
(i) respecting the detention, preservation and safeguarding of anything seized under section 9;
(j) respecting the disposition of anything forfeited under section 9;
(j.1) requiring persons to prepare, keep or maintain documents and to provide the Minister or an inspector with, or with access to, those documents, and respecting
(i) the information in those documents,
(ii) the manner in which they are to be prepared, kept or maintained,
(iii) the place where they are to be kept or maintained, and
(iv) the manner in which they are to be provided or access to them is to be provided;
(j.2) respecting the issuance of certificates or other documents for the purpose of section 5.5;
(k) prescribing anything else that by this Act is required to be prescribed; and
(l) generally, for carrying out the purposes and provisions of this Act.
Marginal note:Paragraphs (1)(c.1) and (c.2)
(1.1) Regulations made under paragraph (1)(c.1) or (c.2) may, among other things, establish preclearance or in-transit requirements for any imported fertilizer or supplement or anything imported with it.
Marginal note:Paragraph (1)(j.1)
(1.2) Regulations made under paragraph (1)(j.1) may, among other things, require persons who conduct any activity regulated under this Act and who become aware that a fertilizer or supplement presents a risk of harm to human, animal or plant health or the environment or does not meet the requirements of the regulations to provide written notice to that effect to the Minister or an inspector.
Marginal note:Regulations — international agreements
(2) Without limiting the authority conferred by subsection (1), the Governor in Council may make any regulations the Governor in Council considers necessary for the purpose of implementing, in relation to fertilizers or supplements, any of the following provisions:
(a) Article 20.45 of the Canada–United States–Mexico Agreement;
(b) paragraph 3 of Article 39 of the Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights set out in Annex 1C to the WTO Agreement; or
(c) Article 18.47 of the Trans-Pacific Partnership Agreement as incorporated by reference into the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership by Article 1 of that Agreement.
Marginal note:Definitions
(3) The following definitions apply in subsection (2).
- Canada–United States–Mexico Agreement
Canada–United States–Mexico Agreement has the meaning assigned by the definition Agreement in section 2 of the Canada–United States–Mexico Agreement Implementation Act. (Accord Canada–États-Unis–Mexique)
- Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership
Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership has the meaning assigned by the definition Agreement in section 2 of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership Implementation Act. (Accord de partenariat transpacifique global et progressiste)
- WTO Agreement
WTO Agreement has the meaning assigned by the definition Agreement in subsection 2(1) of the World Trade Organization Agreement Implementation Act. (Accord sur l’OMC)
- R.S., 1985, c. F-10, s. 5
- 1993, c. 44, s. 155
- 1994, c. 47, s. 115
- 2002, c. 28, s. 84
- 2015, c. 2, s. 66
- 2020, c. 1, s. 53
- Date modified: