Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act

Version of section 231 from 2002-12-31 to 2015-06-18:

Marginal note:Report to Parliament

 On or before the 31st day of December next following the end of each fiscal year during the term of the Accord, the Federal Minister shall cause to be prepared a report in respect of that fiscal year, relating to

  • (a) every fiscal equalization offset payment, and

  • (b) every determination of the per capita fiscal capacity for the Province or the national average per capita fiscal capacity

that has been made under this Part, and shall cause the report to be laid before each House of Parliament on any of the first fifteen days on which that House is sitting after the day the report is prepared.

Date modified: