Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act

Version of section 196 from 2014-12-31 to 2024-06-19:

Marginal note:Assistance to officers

  •  (1) The owner of, and every person in charge of, a place entered by an operational safety officer, the Chief Safety Officer, a conservation officer or the Chief Conservation Officer under subsection 194(2), and every person found in that place, shall give all assistance that is reasonably required to enable the officer to verify compliance with this Part and provide any documents, data or information that are reasonably required for that purpose.

  • Marginal note:Transportation, accommodation and food

    (2) If the place referred to in subsection 194(2) is a marine installation or structure, as defined in subsection 210.001(1), the person in charge of the marine installation or structure shall provide to the officer, and to every individual accompanying the officer, free of charge,

    • (a) suitable transportation between the usual point of embarkation on shore and the marine installation or structure, between the marine installation or structure and the usual point of disembarkation on shore, and between marine installations or structures, if the marine installation or structure or marine installations or structures are situated in the offshore area; and

    • (b) suitable accommodation and food at the marine installation or structure.

  • 1988, c. 28, s. 196
  • 1992, c. 35, s. 117
  • 2014, c. 13, s. 74

Date modified: