Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Canada–United States–Mexico Agreement Implementation Act

Version of section 16 from 2021-06-29 to 2024-10-30:


Marginal note:Powers of Minister — Chapter 10 of Agreement

  •  (1) The Minister, with the concurrence of the Minister of Finance, may

    • (a) appoint panellists in accordance with paragraphs 2 and 3 of Annex 10-B.1 of the Agreement;

    • (b) appoint a committee member in accordance with paragraph 1 of Annex 10-B.3 of the Agreement; and

    • (c) propose the names of individuals for a roster referred to in Annex 10-B.1 or 10-B.3 of the Agreement.

  • Marginal note:Powers of Minister — Chapter 31 of Agreement

    (2) The Minister may

    • (a) appoint panellists in accordance with Article 31.9 of the Agreement;

    • (b) propose the names of individuals for a roster referred to in Article 31.8 of the Agreement; and

    • (c) propose the names of individuals for the lists referred to in Article 31-B.3 of Annex 31-B of the Agreement.

  • 2020, c. 1, s. 16
  • 2021, c. 23, s. 219

Date modified: