Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Bridge To Strengthen Trade Act

Version of section 3 from 2012-12-14 to 2014-03-31:


Marginal note:Exemption from certain Acts and regulations

  •  (1) The Fisheries Act, the Navigable Waters Protection Act, the Species at Risk Act, section 6 of the International Bridges and Tunnels Act and the Port Authorities Operations Regulations do not apply to the construction of the bridge, parkway or any related work.

  • Marginal note:Authorizations deemed issued

    (2) After completion of the construction of the bridge, parkway or any related work, as the case may be, any authorization that would have been required for its construction but for subsection (1), is deemed to have been issued for the purpose of the application of the Acts and regulations referred to in subsection (1).


Date modified: