﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2017-04-01" hasPreviousVersion="true" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004106" lims:id="1004106" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004107" lims:id="1004107"><InstrumentNumber>SOR/97-173</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1997</YYYY><MM>4</MM><DD>8</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2017-04-01"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004109" lims:id="1004109"><XRefExternal reference-type="act" link="P-9">PEST CONTROL PRODUCTS ACT</XRefExternal><XRefExternal reference-type="act" link="F-11">FINANCIAL ADMINISTRATION ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004110" lims:id="1004110">Regulations Prescribing the Fees to be Paid for a Pest Control Product Application Examination Service Provided by or on behalf of Her Majesty in Right of Canada, for a Right or Privilege to Manufacture or Sell a Pest Control Product in Canada and for Establishing a Maximum Residue Limit in Relation to a Pest Control Product</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>1997-467</OrderNumber><Date><YYYY> 1997</YYYY><MM>4</MM><DD>8</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Repealed lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004111" lims:id="1004111">[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed><Body lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004112" lims:id="1004112"><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004113" lims:id="1004113" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004114" lims:id="1004114"><Label>1</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004115" lims:id="1004115" level="1"><Label>PART I</Label><TitleText>Fees to Be Paid for an Examination of an Application in Respect of a Pest Control Product</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004116" lims:id="1004116" level="2"><TitleText>Application</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004117" lims:id="1004117"><Label>2</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004118" lims:id="1004118" level="2"><TitleText>Application for Issuance or Amendment of Certificate of Registration</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004119" lims:id="1004119"><Label>3</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004120" lims:id="1004120" level="2"><TitleText>Other Applications</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004121" lims:id="1004121"><Label>4</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004122" lims:id="1004122" level="2"><TitleText>Minimum Fee</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004123" lims:id="1004123"><Label>5</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004124" lims:id="1004124" level="2"><TitleText>Application Received by the Minister on or after April 16, 1997</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004125" lims:id="1004125"><Label>6</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004126" lims:id="1004126" level="2"><TitleText>Application Received by the Minister before April 16, 1997</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004127" lims:id="1004127"><Label>7</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004128" lims:id="1004128" level="2"><TitleText>Reduction of Fees</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004129" lims:id="1004129"><Label>8</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004130" lims:id="1004130" level="1"><Label>PART II</Label><TitleText>Fees to Be Paid for a Right or Privilege to Manufacture or Sell a Pest Control Product in Canada</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004131" lims:id="1004131"><Label>9</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004132" lims:id="1004132"><Label>10</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004133" lims:id="1004133" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText><Note>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Note></Heading><Section lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004134" lims:id="1004134"><Label>11</Label><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Section></Body><Schedule lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004135" lims:id="1004135" spanlanguages="yes" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004136" lims:id="1004136"><Label>SCHEDULE I</Label><OriginatingRef>(Sections 2 and 3 and subsection 8(4))</OriginatingRef></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004137" lims:id="1004137">[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Schedule><Schedule lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:lastAmendedDate="2017-04-01" lims:fid="1004138" lims:id="1004138" spanlanguages="yes" bilingual="no"><ScheduleFormHeading lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004139" lims:id="1004139"><Label>SCHEDULE II</Label><OriginatingRef>(Sections 2 and 4)</OriginatingRef></ScheduleFormHeading><Repealed lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004140" lims:id="1004140">[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Schedule><Order lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004141" lims:id="1004141"><Provision lims:inforce-start-date="2017-04-01" lims:fid="1004142" lims:id="1004142" language-align="no" list-item="no"><Text><Repealed>[Repealed, SOR/2017-9, s. 10]</Repealed></Text></Provision></Order></Regulation>