﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003111" lims:id="1003111" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003112" lims:id="1003112"><InstrumentNumber>SOR/97-107</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>1997</YYYY><MM>1</MM><DD>29</DD></Date></RegistrationDate><LastAmendedDate><Date><YYYY>2005</YYYY><MM>7</MM><DD>27</DD></Date></LastAmendedDate><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003114" lims:id="1003114"><XRefExternal reference-type="act" link="E-19">EXPORT AND IMPORT PERMITS ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003115" lims:id="1003115">General Export Permit No. 12 — United States Origin Goods</LongTitle></Identification><Order lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003116" lims:id="1003116"><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003117" lims:id="1003117" language-align="yes" format-ref="indent-0-0" list-item="no"><Text>The Minister of Foreign Affairs, pursuant to subsections 7(1.1)<FootnoteRef idref="footnotea_e">a</FootnoteRef> and 10(1)<FootnoteRef idref="footnoteb_e">b</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="E-19">Export and Import Permits Act</XRefExternal>, hereby issues the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-97-107">General Export Permit No. 12 — United States Origin Goods</XRefExternal>.</Text><Footnote id="footnotea_e" placement="page" status="official"><Label>a</Label><Text>S.C. 1994, c. 47, s. 107</Text></Footnote><Footnote id="footnoteb_e" placement="page" status="official"><Label>b</Label><Text>S.C. 1994, c. 47, s. 111</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003118" lims:id="1003118" format-ref="indent-0-0" language-align="no" list-item="no"><Text>Ottawa, January 24, 1997</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003119" lims:id="1003119" format-ref="indent-5-5" topmarginspacing="8" list-item="no" language-align="no"><Text>LLOYD AXWORTHY</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003120" lims:id="1003120" format-ref="indent-5-5" topmarginspacing="0" list-item="no" language-align="no"><Text><Emphasis style="italic">Minister of Foreign Affairs</Emphasis></Text></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003121" lims:id="1003121"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003122" lims:id="1003122" level="1"><TitleText>General</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1003123" lims:id="1003123"><Label>1</Label><Text>Subject to section 2, any person may, under the authority of this Permit, export from Canada any goods of United States origin as described in item 5400 of Group 5 of the Schedule to the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-89-202">Export Control List</XRefExternal>.</Text></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1003124" lims:id="1003124"><Label>2</Label><Text>This Permit does not authorize the exportation of goods described in section 1 to any country listed in the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-81-543">Area Control List</XRefExternal> or to any of the following countries:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003125" lims:id="1003125"><Label>(a)</Label><Text>Cuba;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003126" lims:id="1003126"><Label>(b)</Label><Text>Democratic People’s Republic of Korea;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003127" lims:id="1003127"><Label>(c)</Label><Text>Iran; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003128" lims:id="1003128"><Label>(d)</Label><Text>Syria.</Text></Paragraph><HistoricalNote><HistoricalNoteSubItem lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003130" lims:id="1003130">SOR/99-203, s. 1; SOR/2005-223, s. 1</HistoricalNoteSubItem></HistoricalNote></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1003131" lims:id="1003131"><Label>3</Label><Text>Where any goods exported under the authority of this Permit are required to be reported in the prescribed form under the <XRefExternal reference-type="act" link="C-52.6">Customs Act</XRefExternal>, the statement “GEP-12” or “LGE-12” shall be inserted in the appropriate field of the report.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003132" lims:id="1003132" level="1"><TitleText>Repeal</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1003133" lims:id="1003133" type="amending"><Label>4</Label><Text><XRefExternal reference-type="regulation">General Export Permit No. Ex. 12 — United States Origin Goods</XRefExternal><FootnoteRef idref="footnote1_e">1</FootnoteRef> is cancelled.</Text><Footnote id="footnote1_e" placement="page" status="official"><Label>1</Label><Text><Emphasis style="regular">SI/89-120</Emphasis></Text></Footnote></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="1003134" lims:id="1003134" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="1003135" lims:id="1003135" type="transitional"><Label>5</Label><Text>This Permit comes into force on January 29, 1997.</Text></Section></Body></Regulation>