<?xml version="1.0"?><Regulation lims:pit-date="2026-06-22" lims:lastAmendedDate="2026-06-22" lims:current-date="2026-07-21" lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590079" lims:id="1590079" gazette-part="II" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590080" lims:id="1590080"><InstrumentNumber>SOR/2026-141</InstrumentNumber><RegistrationDate><Date><YYYY>2026</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></RegistrationDate><ConsolidationDate><Date><YYYY>2026</YYYY><MM>7</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590081" lims:id="1590081"><XRefExternal reference-type="act" link="R-4.2">RAILWAY SAFETY ACT</XRefExternal><XRefExternal reference-type="act" link="F-31.55">FREE TRADE AND LABOUR MOBILITY IN CANADA ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><LongTitle lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590082" lims:id="1590082">Railway Personnel Training and Qualifications Regulations</LongTitle><RegulationMakerOrder><RegulationMaker>P.C.</RegulationMaker><OrderNumber>2026-630</OrderNumber><Date><YYYY>2026</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></RegulationMakerOrder></Identification><Order lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590083" lims:id="1590083"><Provision lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590084" lims:id="1590084" format-ref="indent-0-0" language-align="yes" list-item="no"><Text>Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Transport with respect to the provisions of the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2026-141">Railway Personnel Training and Qualifications Regulations</XRefExternal> other than section 23 and on the recommendation of the President of the King’s Privy Council for Canada with respect to that section 23, makes the annexed <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2026-141">Railway Personnel Training and Qualifications Regulations</XRefExternal> under</Text><Provision lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590085" lims:id="1590085" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(a)</Label><Text>subsections 18(1)<FootnoteRef idref="fn_81100-2-375_hq_1708431715">a</FootnoteRef> and 37(1)<FootnoteRef idref="fn_81100-2-375_hq_1708432096">b</FootnoteRef> of the <XRefExternal reference-type="act" link="R-4.2">Railway Safety Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81100-2-375_hq_1708431764">c</FootnoteRef>; and</Text><Footnote id="fn_81100-2-375_hq_1708431715" placement="page"><Label>a</Label><Text>S.C. 2012, c. 7, ss. 13(1) and (2)</Text></Footnote><Footnote id="fn_81100-2-375_hq_1708432096" placement="page"><Label>b</Label><Text>S.C. 2015, c. 31, s. 31(1)</Text></Footnote><Footnote id="fn_81100-2-375_hq_1708431764" placement="page"><Label>c</Label><Text>R.S., c. 32 (4th Supp.)</Text></Footnote></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590086" lims:id="1590086" format-ref="indent-1-1" language-align="no" list-item="no"><Label>(b)</Label><Text>subsection 11(1) of the <XRefExternal reference-type="act" link="F-31.55">Free Trade and Labour Mobility in Canada Act</XRefExternal><FootnoteRef idref="fn_81100-2-375_hq_1763131496">d</FootnoteRef>.</Text><Footnote id="fn_81100-2-375_hq_1763131496" placement="page" status="official"><Label>d</Label><Text>S.C. 2025, c. 2, s. 2</Text></Footnote></Provision></Provision></Order><Body lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590087" lims:id="1590087"><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590088" lims:id="1590088" level="1"><TitleText>General</TitleText></Heading><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590089" lims:id="1590089"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590090" lims:id="1590090">Non-application</MarginalNote><Label>1</Label><Text>These Regulations, other than subsections 2(5) and (6), do not apply in respect of a person who carries out the duties of a position listed in subsection 2(1) if the person</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590091" lims:id="1590091"><Label>(a)</Label><Text>is a member of a railroad crew that originates from a home terminal in the United States and enters Canada to reach a terminal or turnaround point that is within 24 km (15 miles) of the boundary between Canada and the United States; and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590092" lims:id="1590092"><Label>(b)</Label><Text>holds a certificate issued by a railway company of the United States authorizing the person to carry out those duties.</Text></Paragraph></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590093" lims:id="1590093"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590094" lims:id="1590094">Positions critical to safe railway operations</MarginalNote><Label>2</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590095" lims:id="1590095"><Label>(1)</Label><Text>For the purposes of these Regulations, all of the following positions are declared to be critical to safe railway operations:</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590096" lims:id="1590096"><Label>(a)</Label><Text>locomotive engineer;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590097" lims:id="1590097"><Label>(b)</Label><Text>conductor;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590098" lims:id="1590098"><Label>(c)</Label><Text>transfer hostler;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590099" lims:id="1590099"><Label>(d)</Label><Text>yard person;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590100" lims:id="1590100"><Label>(e)</Label><Text>remote control locomotive operator;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590101" lims:id="1590101"><Label>(f)</Label><Text>rail traffic controller.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590102" lims:id="1590102"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590103" lims:id="1590103">Requirement to hold certificate</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>A railway company must ensure that a person who carries out the duties of a position listed in subsection (1) holds a certificate issued under these Regulations authorizing the person to carry out the duties of the position.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590104" lims:id="1590104"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590105" lims:id="1590105">Less than two years’ experience</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>Subject to subsection (4), a railway company must ensure that the holder of a certificate for a position listed in subsection (1) and who has carried out the duties of the position for less than two years in total is able, while carrying out their duties, to contact a person who holds a certificate for the same position and who has carried out the relevant duties for at least two consecutive years.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590106" lims:id="1590106"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590107" lims:id="1590107">Exception</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>Subsection (3) does not apply in respect of a certificate holder who is a locomotive engineer on board a passenger train if there are at least two locomotive engineers on board.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590108" lims:id="1590108"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590109" lims:id="1590109">Requirement to possess certificate</MarginalNote><Label>(5)</Label><Text>A certificate holder must have their certificate in their possession, in paper or electronic format, while they carry out their duties.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590110" lims:id="1590110"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590111" lims:id="1590111">Requirement to produce certificate</MarginalNote><Label>(6)</Label><Text>A certificate holder must produce the certificate at the request of any person who is designated to enforce or administer the <XRefExternal reference-type="act" link="R-4.2">Railway Safety Act</XRefExternal>.</Text></Subsection></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590112" lims:id="1590112"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590113" lims:id="1590113">Issuance of certificate</MarginalNote><Label>3</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590114" lims:id="1590114"><Label>(1)</Label><Text>Before issuing a certificate to a person for a position listed in subsection <XRefInternal>2</XRefInternal>(1), a railway company must ensure that the person meets the following conditions:</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590115" lims:id="1590115"><Label>(a)</Label><Text>they have completed the knowledge-based training referred to in section <XRefInternal>10</XRefInternal> and have obtained a mark of at least 80% on the examination referred to in subsection <XRefInternal>16</XRefInternal>(1); and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590116" lims:id="1590116"><Label>(b)</Label><Text>they have completed the on-the-job training referred to in section <XRefInternal>11</XRefInternal> and have obtained a mark of at least 80% on the evaluation referred to in subsection <XRefInternal>18</XRefInternal>(1).</Text></Paragraph></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590117" lims:id="1590117"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590118" lims:id="1590118">Expiry of certificate</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The certificate expires on the third anniversary of the day on which it is issued.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590119" lims:id="1590119"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590120" lims:id="1590120">Issuance of certificate — presumption</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>On the day on which these Regulations come into force, a remote control locomotive operator or rail traffic controller is deemed to have met the conditions set out in subsection (1) if the railway company is satisfied that the remote control locomotive operator or rail traffic controller has the skills, qualifications and knowledge set out in the <XRefExternal reference-level="federal" reference-type="regulation" link="SOR-2015-26">Railway Safety Management System Regulations, 2015</XRefExternal> to perform their duties safely.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590121" lims:id="1590121"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590122" lims:id="1590122">Previous certificates</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>A certificate issued under the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-87-150">Railway Employee Qualification Standards Regulations</XRefExternal> is deemed to have been issued under these Regulations and remains valid until the third anniversary of the day on which it is issued.</Text></Subsection></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590123" lims:id="1590123"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590124" lims:id="1590124">Transfer of certificate</MarginalNote><Label>4</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590125" lims:id="1590125"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must ensure that the holder of a certificate that is issued by another railway company for a position listed in subsection <XRefInternal>2</XRefInternal>(1) is able to carry out their new duties safely.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590126" lims:id="1590126"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590127" lims:id="1590127">Validity of certificate</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>If the railway company is satisfied that the certificate holder is able to carry out their new duties safely, the certificate remains valid until its expiry date.</Text></Subsection></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590128" lims:id="1590128"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590129" lims:id="1590129">Renewal of certificate</MarginalNote><Label>5</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590130" lims:id="1590130"><Label>(1)</Label><Text>A railway company may renew a certificate for a position listed in subsection <XRefInternal>2</XRefInternal>(1) if</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590131" lims:id="1590131"><Label>(a)</Label><Text>the certificate holder has completed the renewal training referred to in section <XRefInternal>15</XRefInternal>;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590132" lims:id="1590132"><Label>(b)</Label><Text>the certificate holder has obtained a mark of at least 80% on the examination referred to in subsection <XRefInternal>16</XRefInternal>(1) and the evaluation referred to in subsection <XRefInternal>18</XRefInternal>(1); and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590133" lims:id="1590133"><Label>(c)</Label><Text>the certificate is still valid or has been expired for no longer than 12 months.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590134" lims:id="1590134"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590135" lims:id="1590135">Expiry of certificate</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The renewed certificate expires on the third anniversary of the day on which it is renewed.</Text></Subsection></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590136" lims:id="1590136"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590137" lims:id="1590137">Non-exercise of duties</MarginalNote><Label>6</Label><Text>If a person has not, for at least 12 months, carried out the duties of a position listed in subsection <XRefInternal>2</XRefInternal>(1) for which they hold a certificate, that person cannot resume those duties unless the railway company renews their certificate in accordance with section <XRefInternal>5</XRefInternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590138" lims:id="1590138" level="1"><TitleText>Training</TitleText></Heading><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590139" lims:id="1590139" level="2"><TitleText>General</TitleText></Heading><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590140" lims:id="1590140"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590141" lims:id="1590141">Training program</MarginalNote><Label>7</Label><Text>A railway company must establish and implement a training program designed to ensure the safe exercise of duties of the positions listed in subsection <XRefInternal>2</XRefInternal>(1) that meets the requirements of sections <XRefInternal>10</XRefInternal> to <XRefInternal>14</XRefInternal> and that includes crew resource management, including threat and error management, interpersonal communication, situational awareness, leadership, teamwork, problem solving, decision making and emergency situations.</Text></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590142" lims:id="1590142"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590143" lims:id="1590143">Training requirement</MarginalNote><Label>8</Label><Text>A railway company must ensure that a person who holds a position listed in subsection <XRefInternal>2</XRefInternal>(1) receives training in accordance with these Regulations.</Text></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590144" lims:id="1590144"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590145" lims:id="1590145">Instructors — knowledge-based training</MarginalNote><Label>9</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590146" lims:id="1590146"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must ensure that, before an instructor provides the knowledge-based training referred to in section <XRefInternal> 10</XRefInternal>, the instructor meets the following conditions:</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590147" lims:id="1590147"><Label>(a)</Label><Text>they have completed the same training within the previous five years and have obtained a mark of at least 90% on the latest examination administered to them under subsection <XRefInternal>16</XRefInternal>(1);</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590148" lims:id="1590148"><Label>(b)</Label><Text>they have completed any other training required by these Regulations to carry out the duties for which they will provide the training; and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590149" lims:id="1590149"><Label>(c)</Label><Text>they have completed instructor qualification training provided by the railway company.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590150" lims:id="1590150"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590151" lims:id="1590151">Instructors — on-the-job training</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>A railway company must ensure that, before an instructor provides the on-the-job training referred to in section <XRefInternal>11</XRefInternal>, the instructor meets the following conditions:</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590152" lims:id="1590152"><Label>(a)</Label><Text>they hold a certificate for the position for which they will provide the training;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590153" lims:id="1590153"><Label>(b)</Label><Text>they have completed the most recent version of the on-the-job training referred to in section <XRefInternal>11</XRefInternal> and have obtained a mark of at least 90% on the latest evaluation administered to them under subsection <XRefInternal>18</XRefInternal>(1);</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590154" lims:id="1590154"><Label>(c)</Label><Text>they have carried out the duties for which they will provide the training for at least three consecutive months in the area where the training is provided;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590155" lims:id="1590155"><Label>(d)</Label><Text>they have at least two years’ experience in carrying out the duties for which they will provide the training; and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590156" lims:id="1590156"><Label>(e)</Label><Text>they have completed instructor qualification training provided by the railway company.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590157" lims:id="1590157"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590158" lims:id="1590158">Instructors — familiarization training</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>A railway company must ensure that, before an instructor provides the familiarization training referred to in section <XRefInternal>13</XRefInternal>, the instructor meets the conditions set out in subsection (2).</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590159" lims:id="1590159"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590160" lims:id="1590160">Exception</MarginalNote><Label>(4)</Label><Text>A railway company may authorize up to two persons who do not meet the conditions set out in subsections (1) to (3) to provide knowledge-based, on-the-job or familiarization training if they are responsible for the development of the training and related examinations and evaluations.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590161" lims:id="1590161" level="2"><TitleText>Initial Training</TitleText></Heading><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590162" lims:id="1590162"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590163" lims:id="1590163">Knowledge-based training</MarginalNote><Label>10</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590164" lims:id="1590164"><Label>(1)</Label><Text>The knowledge-based training must include the subjects that the person needs to know to carry out the duties of their position safely, including the subjects set out in any of columns 1 to 6 of the schedule marked with an “X” under the heading that corresponds to the position.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590165" lims:id="1590165"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590166" lims:id="1590166">Training content</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The knowledge-based training must also include</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590167" lims:id="1590167"><Label>(a)</Label><Text>the requirements of the instruments listed in subsection 10(1) of the <XRefExternal reference-type="regulation" link="SOR-2015-26">Railway Safety Management System Regulations, 2015</XRefExternal>;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590168" lims:id="1590168"><Label>(b)</Label><Text>any federal legislation that may affect railway safety; and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590169" lims:id="1590169"><Label>(c)</Label><Text>any of the railway company’s procedures, standards, instructions, bulletins or other internal documents that may affect railway safety.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590170" lims:id="1590170"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590171" lims:id="1590171">On-the-job training</MarginalNote><Label>11</Label><Text>The on-the-job training must</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590172" lims:id="1590172"><Label>(a)</Label><Text>be sufficient to ensure that the person acquires the knowledge and skills required to carry out their duties safely; and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590173" lims:id="1590173"><Label>(b)</Label><Text>include a practical component that allows the person to learn the duties of their position during the carrying out of tasks, evaluated in accordance with a defined performance scale.</Text></Paragraph></Section><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590174" lims:id="1590174" level="2"><TitleText>Continuing Training</TitleText></Heading><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590175" lims:id="1590175"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590176" lims:id="1590176">Change to training elements</MarginalNote><Label>12</Label><Text>A railway company must ensure that continuing training is provided to a certificate holder as soon as feasible if there is a change to any of the elements of the knowledge-based training or the on-the-job training.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590177" lims:id="1590177" level="2"><TitleText>Familiarization Training</TitleText></Heading><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590178" lims:id="1590178"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590179" lims:id="1590179">Familiarization training</MarginalNote><Label>13</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590180" lims:id="1590180"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must ensure that familiarization training is provided to a certificate holder before the certificate holder carries out their duties for the first time.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590181" lims:id="1590181"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590182" lims:id="1590182">Training content</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The familiarization training must include</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590183" lims:id="1590183"><Label>(a)</Label><Text>the handling of railway equipment;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590184" lims:id="1590184"><Label>(b)</Label><Text>the application of a railway company’s operating rules and special instructions;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590185" lims:id="1590185"><Label>(c)</Label><Text>in respect of the area where the certificate holder is to carry out their duties,</Text><Subparagraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590186" lims:id="1590186"><Label>(i)</Label><Text>the topographic features, and</Text></Subparagraph><Subparagraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590187" lims:id="1590187"><Label>(ii)</Label><Text>the physical characteristics of the railway work, including any grade crossings, grades and curves in a line of railway; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590188" lims:id="1590188"><Label>(d)</Label><Text>at least one practice trip carried out by the person in their designated area, using the railway equipment to be operated.</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590189" lims:id="1590189"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590190" lims:id="1590190">Training related to area</MarginalNote><Label>14</Label><Text>A railway company must ensure that the familiarization training is provided to a certificate holder who has not carried out their duties within the previous 12 months in the area to which they are assigned. The training must be provided before the certificate holder carries out their duties in that area.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590191" lims:id="1590191" level="2"><TitleText>Certificate Renewal Training</TitleText></Heading><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590192" lims:id="1590192"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590193" lims:id="1590193">Training</MarginalNote><Label>15</Label><Text>A railway company must ensure that knowledge-based training that meets the requirements of section <XRefInternal>10</XRefInternal> is provided to a certificate holder before the renewal of their certificate.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590194" lims:id="1590194" level="1"><TitleText>Examinations and Evaluations</TitleText></Heading><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590195" lims:id="1590195"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590196" lims:id="1590196">Knowledge-based examination</MarginalNote><Label>16</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590197" lims:id="1590197"><Label>(1)</Label><Text>Subject to subsection (2), a railway company must ensure that an examination is administered as part of the knowledge-based training referred to in sections <XRefInternal>10</XRefInternal> and <XRefInternal>15</XRefInternal> to determine whether the person has the knowledge required to carry out their duties safely.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590198" lims:id="1590198"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590199" lims:id="1590199">Exception</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>A certificate holder who takes the renewal training referred to in section <XRefInternal>15</XRefInternal> is not required to undergo the examination if they successfully complete, no more than six months before the certificate’s expiry date, a competency test to ensure that they have the required knowledge and skills to carry out their duties safely.</Text></Subsection></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590200" lims:id="1590200"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590201" lims:id="1590201">Examiners — correction</MarginalNote><Label>17</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590202" lims:id="1590202"><Label>(1)</Label><Text>The railway company must ensure that an examiner</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590203" lims:id="1590203"><Label>(a)</Label><Text>corrects the examination referred to in subsection <XRefInternal>16</XRefInternal>(1) and gives a mark;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590204" lims:id="1590204"><Label>(b)</Label><Text>gives a mark of 80% or higher only if the examiner is satisfied that the person has sufficient knowledge to carry out their duties safely; and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590205" lims:id="1590205"><Label>(c)</Label><Text>completes, signs and provides the railway company with a document indicating the mark given.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590206" lims:id="1590206"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590207" lims:id="1590207">Qualifications of examiner</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The railway company must ensure that, before an examiner carries out their duties, the examiner has completed, within the previous five years, the knowledge-based training referred to in section <XRefInternal>10</XRefInternal> and has obtained a mark of at least 90% on the latest examination administered to them under subsection <XRefInternal>16</XRefInternal>(1).</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590208" lims:id="1590208"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590209" lims:id="1590209">Exception</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The railway company may authorize up to two persons who do not meet the conditions set out in subsection (2) to carry out the duties of an examiner if they are responsible for the development of the knowledge-based training and related examinations.</Text></Subsection></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590210" lims:id="1590210"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590211" lims:id="1590211">On-the-job evaluation</MarginalNote><Label>18</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590212" lims:id="1590212"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must ensure that an evaluator conducts an evaluation as part of the on-the-job training referred to in section <XRefInternal>11</XRefInternal> to determine whether the person has the required knowledge and skills to carry out their duties safely.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590213" lims:id="1590213"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590214" lims:id="1590214">Evaluation</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The railway company must ensure that the evaluator</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590215" lims:id="1590215"><Label>(a)</Label><Text>evaluates the person’s knowledge and skills and gives a mark;</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590216" lims:id="1590216"><Label>(b)</Label><Text>gives a mark of 80% or higher only if the evaluator is satisfied that the person has the required knowledge and skills to carry out their duties safely; and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590217" lims:id="1590217"><Label>(c)</Label><Text>completes, signs and provides the railway company with a document indicating the mark given.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590218" lims:id="1590218"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590219" lims:id="1590219">Qualifications of evaluator</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The railway company must ensure that, before an evaluator carries out their duties, the evaluator</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590220" lims:id="1590220"><Label>(a)</Label><Text>holds a certificate for the position for which the evaluator is conducting a knowledge and skills evaluation; and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590221" lims:id="1590221"><Label>(b)</Label><Text>has obtained a mark of at least 90% on the latest examination administered to them under subsection (1).</Text></Paragraph></Subsection></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590222" lims:id="1590222"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590223" lims:id="1590223">Use of simulator</MarginalNote><Label>19</Label><Text>A railway company must not use a simulator as the only means of conducting an on-the-job evaluation.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590224" lims:id="1590224" level="1"><TitleText>Records</TitleText></Heading><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590225" lims:id="1590225"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590226" lims:id="1590226">Training record</MarginalNote><Label>20</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590227" lims:id="1590227"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must create a training record for each person who takes the training and undergoes the examinations and evaluations required under these Regulations and make the record available to the Minister on reasonable notice given by the Minister.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590228" lims:id="1590228"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590229" lims:id="1590229">Record keeping</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The railway company must keep the record for at least six years after the day on which it is created.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590230" lims:id="1590230" level="1"><TitleText>Bargaining Agents</TitleText></Heading><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590231" lims:id="1590231"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590232" lims:id="1590232">Establishment of training program</MarginalNote><Label>21</Label><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590233" lims:id="1590233"><Label>(1)</Label><Text>A railway company must</Text><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590234" lims:id="1590234"><Label>(a)</Label><Text>before it establishes a training program, consult with the bargaining agents representing the employees who are affected by the program; and</Text></Paragraph><Paragraph in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590235" lims:id="1590235"><Label>(b)</Label><Text>before it implements the program, inform those bargaining agents.</Text></Paragraph></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590236" lims:id="1590236"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590237" lims:id="1590237">Changes to training program</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>Before the railway company makes any changes to the training program that relate to railway safety, it must consult with the bargaining agents representing the employees who are affected by the program and inform those agents before the changes are implemented.</Text></Subsection><Subsection in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590238" lims:id="1590238"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590239" lims:id="1590239">Exception</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>However, a railway company may make changes to the program on a temporary basis before consulting with the bargaining agents representing the employees if failure to make changes without delay could result in a threat to the safety of any person, property or to the environment.</Text></Subsection></Section><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590240" lims:id="1590240"><MarginalNote in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590241" lims:id="1590241">No bargaining agent</MarginalNote><Label>22</Label><Text>If there is no bargaining agent, a railway company must consult or inform any affected employees or a representative selected by those employees with respect to the establishment of the training program or any changes to it.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590242" lims:id="1590242" level="1"><TitleText>Consequential Amendment to the Free Trade and Labour Mobility in Canada Regulations</TitleText></Heading><Section in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590243" lims:id="1590243" target="SOR/2025-225" type="amending"><Label>23</Label><Text>[Amendments]</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590245" lims:id="1590245" level="1"><TitleText>Coming into Force</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:lastAmendedDate="2026-06-22" lims:fid="1590246" lims:id="1590246" type="CIF"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2026-06-22" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590247" lims:id="1590247">Second anniversary of publication</MarginalNote><Label>24</Label><Text>These Regulations come into force on the second anniversary of the day on which they are published in the <XRefExternal reference-type="canada-gazette">Canada Gazette</XRefExternal>, Part II.</Text></Section></Body><Schedule in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590248" lims:id="1590248" bilingual="no" spanlanguages="yes"><ScheduleFormHeading in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590249" lims:id="1590249"><Label>SCHEDULE</Label><OriginatingRef>(Subsection 10(1))</OriginatingRef></ScheduleFormHeading><TableGroup in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590250" lims:id="1590250" bilingual="no" pointsize="8" spanlanguages="yes" topmarginspacing="10"><table in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590251" lims:id="1590251" frame="topbot"><title in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590252" lims:id="1590252">Knowledge-Based Training</title><tgroup in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590253" lims:id="1590253" cols="8"><colspec colname="1" colwidth="12.33*" /><colspec colname="2" colwidth="41.79*" /><colspec colname="3" colwidth="33.09*" /><colspec colname="4" colwidth="27.42*" /><colspec colname="COLSPEC0" colwidth="39.15*" /><colspec colname="COLSPEC1" colwidth="32.69*" /><colspec colname="COLSPEC2" colwidth="37.70*" /><colspec colname="COLSPEC3" colwidth="19.38*" /><thead in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590254" lims:id="1590254"><row rowsep="0" topdouble="yes" valign="bottom"><entry colname="1" colsep="0" morerows="1" rowsep="1" valign="bottom">Item</entry><entry colname="2" colsep="0" morerows="1" rowsep="1">Subject</entry><entry colname="3" colsep="0">Column 1</entry><entry colname="4" colsep="0">Column 2</entry><entry colsep="0">Column 3</entry><entry colsep="0">Column 4</entry><entry colsep="0">Column 5</entry><entry colsep="0">Column 6</entry></row><row rowsep="1" valign="bottom"><entry colname="3" colsep="0" valign="bottom">Locomotive Engineer</entry><entry colname="4" colsep="0" valign="bottom">Conductor</entry><entry colsep="0">Transfer Hostler</entry><entry colsep="0">Yard Person</entry><entry colsep="0">Remote Control Locomotive Operator</entry><entry colsep="0">Rail Traffic Controller</entry></row></thead><tbody in-force="no" lims:enacted-date="2026-06-22" lims:fid="1590255" lims:id="1590255"><row rowsep="0"><entry colname="1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">1</entry><entry colname="2" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" valign="top">Railway Company’s Operating Rules and Special Instructions</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" valign="top">X</entry><entry colname="4" colsep="0" rowsep="0" valign="top">X</entry><entry colsep="0">X</entry><entry colsep="0">X</entry><entry colsep="0">X</entry><entry colsep="0">X</entry></row><row rowsep="0"><entry colname="1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">2</entry><entry colname="2" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" valign="top">Dangerous Goods</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" valign="top">X</entry><entry colname="4" colsep="0" rowsep="0" valign="top">X</entry><entry colsep="0" /><entry colsep="0">X</entry><entry colsep="0">X</entry><entry colsep="0" /></row><row rowsep="0"><entry colname="1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">3</entry><entry colname="2" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" valign="top">Train Marshalling</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" valign="top">X</entry><entry colname="4" colsep="0" rowsep="0" valign="top">X</entry><entry colsep="0" /><entry colsep="0">X</entry><entry colsep="0">X</entry><entry colsep="0" /></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">4</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0">Air Brake Systems and Tests</entry><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0" /></row><row rowsep="0"><entry colname="1" colsep="0" rowsep="0" valign="top">5</entry><entry colname="2" colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0" valign="top">Locomotive Operation</entry><entry colname="3" colsep="0" rowsep="0" valign="top">X</entry><entry colname="4" colsep="0" rowsep="0" valign="top" /><entry colsep="0">X</entry><entry colsep="0" /><entry colsep="0">X</entry><entry colsep="0" /></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">6</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0">Train Handling</entry><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0" /></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">7</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0">Freight Car and Train Inspections</entry><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0" /></row><row><entry colsep="0" rowsep="0">8</entry><entry colsep="0" rowheader="yes" rowsep="0">Passenger Evacuation Procedures</entry><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0">X</entry><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0" /><entry colsep="0" rowsep="0" /></row></tbody></tgroup></table></TableGroup></Schedule></Regulation>