<?xml version="1.0"?><Statute lims:pit-date="2024-06-20" lims:lastAmendedDate="2024-06-20" lims:current-date="2024-06-20" lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460515" lims:id="1460515" bill-origin="commons" bill-type="private-public" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460516" lims:id="1460516"><BillNumber>C-226</BillNumber><Parliament><Session>1</Session><Number>44</Number><RegnalYear><Year-s>70-71</Year-s><Monarch>Elizabeth II – 1-2 Charles III</Monarch></RegnalYear><Year-s>2021-2022-2023-2024</Year-s></Parliament><LongTitle lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460517" lims:id="1460517">An Act respecting the development of a national strategy to assess, prevent and address environmental racism and to advance environmental justice</LongTitle><ShortTitle lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460518" lims:id="1460518" status="official">National Strategy Respecting Environmental Racism and Environmental Justice Act</ShortTitle><RunningHead lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460519" lims:id="1460519">National Strategy Respecting Environmental Racism and Environmental Justice Act</RunningHead><BillHistory lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460520" lims:id="1460520"><Stages stage="consolidation"><Date><YYYY>2024</YYYY><MM>6</MM><DD>21</DD></Date></Stages><Stages lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460521" lims:id="1460521" stage="assented-to"><Date><YYYY>2024</YYYY><MM>6</MM><DD>20</DD></Date></Stages></BillHistory><Chapter lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460522" lims:id="1460522"><ConsolidatedNumber official="no">N-16.85</ConsolidatedNumber><AnnualStatuteId><AnnualStatuteNumber>11</AnnualStatuteNumber><YYYY>2024</YYYY></AnnualStatuteId></Chapter><BillRefNumber date-time="2022-01-12">441118</BillRefNumber></Identification><Introduction lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460523" lims:id="1460523"><Preamble lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460526" lims:id="1460526"><Provision lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460527" lims:id="1460527" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460528" lims:id="1460528">Preamble</MarginalNote><Text>Whereas the Government of Canada recognizes the need to advance environmental justice across Canada and the importance of continuing to work towards eliminating racism and racial discrimination in all their forms and manifestations;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460529" lims:id="1460529" format-ref="indent-0-0"><Text>Whereas a disproportionate number of people who live in environmentally hazardous areas are members of an Indigenous, racialized or other marginalized community;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460530" lims:id="1460530" format-ref="indent-0-0"><Text>Whereas the establishing of environmentally hazardous sites, including landfills and polluting industries, in areas inhabited primarily by members of those communities could be considered a form of racial discrimination;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460531" lims:id="1460531" format-ref="indent-0-0"><Text>Whereas the Government of Canada recognizes that it is important to meaningfully involve all Canadians — and, in particular, marginalized communities — in the development of environmental policy and that racial discrimination in the development of environmental policy would constitute environmental racism;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460532" lims:id="1460532" format-ref="indent-0-0"><Text>Whereas the Government of Canada is committed to assessing and preventing environmental racism and to providing affected communities with the opportunity to participate in, among other things, finding solutions to address harm caused by environmental racism;</Text></Provision><Provision lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460533" lims:id="1460533" format-ref="indent-0-0"><Text>And whereas the Government of Canada recognizes that collaboration and a coordinated national strategy are key to promoting effective change and achieving environmental justice;</Text></Provision></Preamble><Enacts lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460534" lims:id="1460534"><Provision lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460535" lims:id="1460535" format-ref="indent-0-0" language-align="yes"><Text>Now, therefore, His Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:</Text></Provision></Enacts></Introduction><Body lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460536" lims:id="1460536"><Heading lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460537" lims:id="1460537" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:lastAmendedDate="2024-06-20" lims:fid="1460538" lims:id="1460538"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460539" lims:id="1460539">Short title</MarginalNote><Label>1</Label><Text>This Act may be cited as the <XRefExternal reference-type="act" link="N-16.85">National Strategy Respecting Environmental Racism and Environmental Justice Act</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460540" lims:id="1460540" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:lastAmendedDate="2024-06-20" lims:fid="1460541" lims:id="1460541"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460542" lims:id="1460542">Definition of <DefinitionRef>Minister</DefinitionRef></MarginalNote><Label>2</Label><Text>In this Act, <DefinedTermEn>Minister</DefinedTermEn> means the Minister of the Environment.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460543" lims:id="1460543" level="1"><TitleText>National Strategy Respecting Environmental Racism and Environmental Justice</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:lastAmendedDate="2024-06-20" lims:fid="1460544" lims:id="1460544"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460545" lims:id="1460545">National strategy</MarginalNote><Label>3</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460546" lims:id="1460546"><Label>(1)</Label><Text>The Minister must develop a national strategy to promote efforts across Canada to advance environmental justice and to assess, prevent and address environmental racism.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460547" lims:id="1460547"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460548" lims:id="1460548">Consultation</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>In developing the strategy, the Minister must consult or cooperate with any interested persons, bodies, organizations or communities — including other ministers, representatives of governments in Canada and Indigenous communities — and ensure that it is consistent with the Government of Canada’s framework for the recognition and implementation of the rights of Indigenous peoples.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460549" lims:id="1460549"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460550" lims:id="1460550">Content</MarginalNote><Label>(3)</Label><Text>The strategy must include</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460551" lims:id="1460551"><Label>(a)</Label><Text>a study that includes</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460552" lims:id="1460552"><Label>(i)</Label><Text>an examination of the link between race, socio-economic status and environmental risk, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460553" lims:id="1460553"><Label>(ii)</Label><Text>information and statistics relating to the location of environmental hazards; and</Text></Subparagraph></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460554" lims:id="1460554"><Label>(b)</Label><Text>measures that can be taken to advance environmental justice and assess, prevent and address environmental racism and that may include</Text><Subparagraph lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460555" lims:id="1460555"><Label>(i)</Label><Text>possible amendments to federal laws, policies and programs,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460556" lims:id="1460556"><Label>(ii)</Label><Text>the involvement of community groups in environmental policy-making,</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460557" lims:id="1460557"><Label>(iii)</Label><Text>compensation for individuals or communities, and</Text></Subparagraph><Subparagraph lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460558" lims:id="1460558"><Label>(iv)</Label><Text>the collection of information and statistics relating to health outcomes in communities located in proximity to environmental hazards.</Text></Subparagraph></Paragraph></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460559" lims:id="1460559" level="1"><TitleText>Reports to Parliament</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:lastAmendedDate="2024-06-20" lims:fid="1460560" lims:id="1460560"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460561" lims:id="1460561">Tabling of national strategy</MarginalNote><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460562" lims:id="1460562"><Label>(1)</Label><Text>Within two years after the day on which this Act comes into force, the Minister must prepare a report setting out the national strategy and cause it to be tabled in each House of Parliament on any of the first 15 days on which that House is sitting after it is completed.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460563" lims:id="1460563"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460564" lims:id="1460564">Publication</MarginalNote><Label>(2)</Label><Text>The Minister must publish the report on the website of the Department of the Environment within 10 days after it has been tabled in both Houses of Parliament.</Text></Subsection></Section><Section lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:lastAmendedDate="2024-06-20" lims:fid="1460565" lims:id="1460565"><MarginalNote lims:inforce-start-date="2024-06-20" lims:enacted-date="2024-06-20" lims:fid="1460566" lims:id="1460566">Report</MarginalNote><Label>5</Label><Text>Within five years after the report referred to in section 4 has been tabled in both Houses of Parliament, and every five years after that, the Minister must, in consultation with the parties referred to in subsection 3(2), prepare a report on the effectiveness of the national strategy that sets out the Minister’s conclusions and recommendations, and cause the report to be tabled in each House of Parliament on any of the first 15 days on which that House is sitting after it is completed.</Text></Section></Body></Statute>