﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><Regulation lims:pit-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:current-date="2019-06-21" lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537633" lims:id="537633" regulation-type="SOR" xml:lang="en" xmlns:lims="http://justice.gc.ca/lims"><Identification lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537634" lims:id="537634"><InstrumentNumber>C.R.C., c. 273</InstrumentNumber><ConsolidationDate lims:inforce-start-date="2006-03-22"><Date><YYYY>2019</YYYY><MM>6</MM><DD>22</DD></Date></ConsolidationDate><EnablingAuthority lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537636" lims:id="537636"><XRefExternal reference-type="act" link="A-6">AGRICULTURAL PRODUCTS MARKETING ACT</XRefExternal></EnablingAuthority><ShortTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537637" lims:id="537637">Saskatchewan Hog Licensing (Interprovincial and Export) Regulations</ShortTitle><LongTitle lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537638" lims:id="537638">Regulations Respecting the Licensing in Interprovincial and Export Trade of Persons Engaged in The Marketing of Hogs Produced in Saskatchewan</LongTitle></Identification><Body lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537639" lims:id="537639"><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537640" lims:id="537640" level="1"><TitleText>Short Title</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537641" lims:id="537641"><Label>1</Label><Text>These Regulations may be cited as the <XRefExternal reference-type="regulation" link="C.R.C.,_c._273">Saskatchewan Hog Licensing (Interprovincial and Export) Regulations</XRefExternal>.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537642" lims:id="537642" level="1"><TitleText>Interpretation</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537643" lims:id="537643"><Label>2</Label><Text>In these Regulations,</Text><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537644" lims:id="537644" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Act</DefinedTermEn> means <XRefExternal reference-type="act">The Natural Products Marketing Act, 1972</XRefExternal> of Saskatchewan; (<DefinedTermFr>Loi</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537645" lims:id="537645" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>assembly yard</DefinedTermEn> means premises to which producers may deliver their hogs; (<DefinedTermFr>parc de groupage</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537646" lims:id="537646" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>assembly yard operator</DefinedTermEn> means the owner or operator of an assembly yard; (<DefinedTermFr>exploitant d’un parc de groupage</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537647" lims:id="537647" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Commission</DefinedTermEn> means the Saskatchewan Hog Marketing Commission established pursuant to the Act and the Plan; (<DefinedTermFr>Commission</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537648" lims:id="537648" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>hog</DefinedTermEn> means any member of the species <Language xml:lang="la">Sus Scrofa L.</Language> (domestic pig) produced in Saskatchewan; (<DefinedTermFr>porc</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537649" lims:id="537649" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>order buyer</DefinedTermEn> means any person buying sows at a public auction in an assembly yard for the purpose of reselling to, or on behalf of another person; (<DefinedTermFr>courtier en truies</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537650" lims:id="537650" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>Plan</DefinedTermEn> means the Saskatchewan Hog Marketing Plan established and amended from time to time pursuant to the Act; (<DefinedTermFr>Plan</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537651" lims:id="537651" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>processor</DefinedTermEn> means any person engaged in the business of processing hogs or using hogs in manufacturing; (<DefinedTermFr>transformateur</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537652" lims:id="537652" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>producer</DefinedTermEn> means</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537653" lims:id="537653"><Label>(a)</Label><Text>any person engaged in producing or feeding hogs and making them available for slaughter and includes the employer of any such person,</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537654" lims:id="537654"><Label>(b)</Label><Text>any person who, under any lease or agreement is entitled to a share of the hogs produced or fed by a person referred to in paragraph (a), and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537655" lims:id="537655"><Label>(c)</Label><Text>any person who takes possession of any hogs from any person under any form of security for a debt; (<DefinedTermFr>producteur</DefinedTermFr>)</Text></Paragraph></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537656" lims:id="537656" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>purchaser</DefinedTermEn> means any person purchasing hogs in the province, other than a producer, a processor, a consumer or a livestock dealer licensed in Saskatchewan and includes an order buyer; (<DefinedTermFr>acheteur</DefinedTermFr>)</Text></Definition><Definition lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537657" lims:id="537657" generate-in-text="no"><Text><DefinedTermEn>trucker</DefinedTermEn> means a person who operates a vehicle for the transport of hogs on a continued commercial basis. (<DefinedTermFr>camionneur</DefinedTermFr>)</Text></Definition></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537658" lims:id="537658" level="1"><TitleText>Application</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537659" lims:id="537659"><Label>3</Label><Text>These Regulations apply only to the marketing of hogs in interprovincial and export trade and to persons and property situated in the Province of Saskatchewan.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537660" lims:id="537660" level="1"><TitleText>Licensing</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537661" lims:id="537661"><Label>4</Label><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537662" lims:id="537662"><Label>(1)</Label><Text>No person shall act as a purchaser, a processor, an assembly yard operator or a trucker unless he holds a licence issued by the Commission authorizing such an action.</Text></Subsection><Subsection lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537663" lims:id="537663"><Label>(2)</Label><Text>A licence referred to in subsection (1) shall expire on December 31st next following the day of issue.</Text></Subsection></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537664" lims:id="537664" level="1"><TitleText>Fees and Financial Requirements</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537665" lims:id="537665"><Label>5</Label><Text>A licence referred to in section 4 shall be issued upon payment of a fee of</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537666" lims:id="537666"><Label>(a)</Label><Text>$20 in the case of a purchaser;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537667" lims:id="537667"><Label>(b)</Label><Text>$20 per plant in the case of a processor;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537668" lims:id="537668"><Label>(c)</Label><Text>$20 per assembly yard, in the case of an assembly yard operator; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537669" lims:id="537669"><Label>(d)</Label><Text>$10 per vehicle, in the case of a trucker.</Text></Paragraph></Section><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537670" lims:id="537670"><Label>6</Label><Text>No purchaser, processor, assembly yard operator or trucker shall hold a licence referred to in section 4 unless he is properly bonded and gives to the Commission adequate proof of financial responsibility.</Text></Section><Heading lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537671" lims:id="537671" level="1"><TitleText>Requirements for Assembly Yards</TitleText></Heading><Section lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:lastAmendedDate="2006-03-22" lims:fid="537672" lims:id="537672"><Label>7</Label><Text>No licence shall be issued to an assembly yard operator unless each assembly yard that he proposes to operate provides the following:</Text><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537673" lims:id="537673"><Label>(a)</Label><Text>adequate protection from wind and sun;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537674" lims:id="537674"><Label>(b)</Label><Text>a concrete floor;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537675" lims:id="537675"><Label>(c)</Label><Text>bedding;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537676" lims:id="537676"><Label>(d)</Label><Text>water readily available;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537677" lims:id="537677"><Label>(e)</Label><Text>adequate pens;</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537678" lims:id="537678"><Label>(f)</Label><Text>adequate loading facilities during all weather conditions; and</Text></Paragraph><Paragraph lims:inforce-start-date="2006-03-22" lims:fid="537679" lims:id="537679"><Label>(g)</Label><Text>tattooing equipment capable of producing tattoos that are clearly legible.</Text></Paragraph></Section></Body></Regulation>