An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (S.C. 2017, c. 9)

Marginal note:Replacement of Public Service Labour Relations and Employment Board Act — Acts

• 56 (1) In the following provisions, “Public Service Labour Relations and Employment Board Act” is replaced by “Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board Act”:

  • (a) in the Parliamentary Employment and Staff Relations Act,

    • (i) subsection 49(3),

    • (ii) paragraph 66(4)(a), and

    • (iii) section 66.1;

  • (b) in the Public Service Labour Relations Act,

    • (i) paragraph 2(3)(a),

    • (ii) subsections 147(1) and (2),

    • (iii) subsections 174(1) and (2),

    • (iv) subsection 226(1),

    • (v) section 233, and

    • (vi) subsection 234(2); and

  • (c) subsection 103(2) of the Public Service Employment Act.

• Marginal note:Other references

  (2) Unless the context requires otherwise, every reference to the Public Service Labour Relations and Employment Board Act in any provision of an Act of Parliament other than a provision referred to in subsection (1) is to be read as a reference to the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board Act.

Marginal note:Replacement of “Public Service Labour Relations and Employment Board” — Acts

• 57 (1) In the following provisions, “Public Service Labour Relations and Employment Board” is replaced by “Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board”:

  • (a) the heading of Division I of Part I of the Parliamentary Employment and Staff Relations Act;

  • (b) in the Public Service Labour Relations Act,

    • (i) the heading of Division 4 of Part 1, and

    • (ii) subparagraph 240(a)(ii) and paragraphs 240(b) and (c);

  • (c) the heading of Part 6 of the Public Service Employment Act;

  • (d) the heading “Public Service Labour Relations and Employment Board” before section 25 of the Public Sector Equitable Compensation Act; and

  • (e) in the Public Service Labour Relations and Employment Board Act,

    • (i) the heading “Public Service Labour Relations and Employment Board” before section 4, and

    • (ii) the oath or solemn affirmation in section 9.

• Marginal note:Other replacements

  (2) In the following provisions, “Public Service Labour Relations and Employment Board” and “Commission des relations de travail et de l’emploi dans la fonction publique” are replaced by “Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board” and “Commission des relations de travail et de l’emploi dans le secteur public fédéral”, respectively:

  • (a) Part II of Schedule I to the Public Service Superannuation Act;

  • (b) Schedule I to the Public Sector Compensation Act, under the heading “Other Portions of the Public Service”; and

  • (c) the schedule to the Administrative Tribunals Support Service of Canada Act.

• Marginal note:Other references

  (3) Unless the context requires otherwise, every reference to the Public Service Labour Relations and Employment Board in any provision of an Act of Parliament other than a provision referred to in subsection (1) or (2) is to be read as a reference to the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board.

Marginal note:Replacement of Public Service Labour Relations Act — regulations and SOR/2005-59

• 58 (1) In the following provisions, “Public Service Labour Relations Act” is replaced by “Federal Public Sector Labour Relations Act”:

  • (a) the definition Act in section 1 of the Public Service Labour Relations Regulations;

  • (b) in the Public Service Labour Relations Act Separate Agency Designation Order,

    • (i) the title, and

    • (ii) section 1;

  • (c) section 80 of the Northwest Territories Mining Regulations; and

  • (d) section 80 of the Nunavut Mining Regulations.

• Marginal note:Replacement of “that Act” — SI/2005-17

  (2) The Order Designating the Minister of Canadian Heritage as Minister for Purposes of the Act is amended by replacing “that Act” with “Federal Public Sector Labour Relations Act”.

• Marginal note:Other references

  (3) Unless the context requires otherwise, every reference to the Public Service Labour Relations Act in any provision of a regulation, as defined in section 2 of the Statutory Instruments Act, made under an Act of Parliament, other than a provision referred to in subsection (1) is to be read as a reference to the Federal Public Sector Labour Relations Act.

Marginal note:Replacement of Public Service Labour Relations and Employment Board Act — SI/2015-102

• 59 (1) Paragraph (b) of the Order Designating the Minister of Public Works and Government Services to be the Minister referred to in the Act is amended by replacing “Public Service Labour Relations and Employment Board Act” with “Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board Act”.

• Marginal note:Other references — regulations

  (2) Unless the context requires otherwise, every reference to the Public Service Labour Relations and Employment Board Act in any provision of a regulation, as defined in section 2 of the Statutory Instruments Act, made under an Act of Parliament is to be read as a reference to the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board Act.

Marginal note:Replacement of “Public Service Labour Relations and Employment Board” — SOR/86-1140

• 60 (1) Forms 3, 4, 6 to 9, 11 to 14, 17 and 18 of the Parliamentary Employment and Staff Relations Regulations are amended by replacing “Public Service Labour Relations and Employment Board” with “Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board”.

• Marginal note:Other references

  (2) Unless the context requires otherwise, every reference to the Public Service Labour Relations and Employment Board in any provision of a regulation, as defined in section 2 of the Statutory Instruments Act, made under an Act of Parliament, other than a provision referred to in subsection (1) is to be read as a reference to the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board.