[...]
(2) In carrying out an inspection or audit in any place referred to in paragraph (1)(a), the Minister of Transport may
(b) reproduce any record, or cause it to be reproduced from the data, in the form of a printout or other intelligible output, and remove the printout or other output for examination or copying; and
(c) use or cause to be used any copying equipment at the place to make copies of any books, records, electronic data or other documents.
(3) Sections 487 to 492 of the Criminal Code apply in respect of any offence committed or suspected to have been committed under this Act.