[...]
1 The following definitions apply in this schedule.
firearm has the same meaning as in section 2 of the Criminal Code. (arme à feu)
prohibited firearm has the same meaning as in paragraph (c) of the definition prohibited firearm in subsection 84(1) of the Criminal Code. (arme à feu prohibée)
restricted firearm has the same meaning as in subsection 84(1) of the Criminal Code. (arme à feu à autorisation restreinte)
(2) The following modifications apply to the controlled goods as set out in Group 2 of the Guide:
(o) the portion of item 2-15 of the Guide before the “Note” is to be read as follows:
[...] a Recorders and image processing equipment;