22 (1) Section 30.01 of the Competition Act is amended by adding the following after paragraph (c):
(c.1) the agreement contains one of the following undertakings by the foreign state:
(i) that any record or thing provided by Canada will be used only for the purpose for which it was requested, or
(ii) that any record or thing provided by Canada will be used only for the purpose for which it was requested or for the purpose of making a request under any Act of Parliament or under any treaty, convention or other international agreement to which Canada and the foreign state are parties that provides for mutual legal assistance in civil or criminal matters;
[...]
(4) Subparagraph 30.01(d)(v) of the Act is replaced by the following:
(v) subject to paragraph (c.1), that it will, to the greatest extent possible consistent with its laws, keep confidential any record or thing obtained by it pursuant to its request, and oppose any application by a third party for disclosure of the record or thing, and
