ANNEX

Endangered Species

  • Mammal
    • Whale, Northern Bottlenose (Hyperoodon ampullatus) Scotian Shelf population

      Baleine à bec commune population du plateau néo-écossais

  • Fish
    • Cod, Atlantic (Gadus morhua) Newfoundland and Labrador population

      Morue franche population de Terre-Neuve-et-Labrador

    • Salmon, Coho (Oncorhynchus kisutch) Interior Fraser population

      Saumon coho population du Fraser intérieur

  • Molluscs
    • Snail, Lake Winnipeg Physa (Physa sp.)

      Physe du lac Winnipeg

Threatened Species

  • Fish
    • Cod, Atlantic (Gadus morhua) Laurentian North population

      Morue franche population nord-laurentienne

    • Bocaccio (Sebastes paucispinis)

      Bocaccio

    • Darter, Channel (Percina copelandi)

      Fouille-roche gris

    • Cisco, Shortjaw (Coregonus zenithicus)

      Cisco à mâchoires égales

    • Cusk (Brosme brosme)

      Brosme

Species of Special Concern

  • Mammals
    • Porpoise, Harbour (Phocoena phocoena) Northwest Atlantic population

      Marsouin commun population de l’Atlantique Nord-Ouest

  • Fish
    • Cod, Atlantic (Gadus morhua) Maritimes population

      Morue franche population des Maritimes

    • Cod, Atlantic (Gadus morhua) Arctic population

      Morue franche population de l’Arctique

 
Date modified: