Food and Drug Regulations (C.R.C., c. 870)

J.01.008. [Repealed, SOR/2004-238, s. 33]

J.01.009. The Minister may impose such restrictions and conditions on a licensed dealer as he deems necessary for the control of a restricted drug.

J.01.010. A licensed dealer may at any time make an application to the Minister to amend his licence in order to become a licensed dealer in respect of a restricted drug other than a restricted drug specified in his licence or to change the terms or conditions of his licence.

J.01.011. A licensed dealer may, subject to the terms and conditions of their licence, produce, make, assemble, sell, provide, transport, send or deliver only the restricted drugs specified in their dealer’s licence.

J.01.012. The Minister shall revoke a permit at the request of the holder or if the holder informs the Minister that the permit has been lost or stolen.

• J.01.012.1. (1) Subject to subsection (2), the Minister shall revoke a permit by taking the same measures as those set out in subsection J.01.007.91(1) if

  • (a) any of paragraphs J.01.007.8(1)(a) to (e) applies with respect to the dealer’s licence as it pertains to the restricted drug to be imported or exported; or

  • (b) the import or export permit was issued on the basis of false or misleading information or false or falsified documents submitted in or with the application.

• (2) Unless it is necessary to do so to protect public health, safety, or security, including preventing a restricted drug from being diverted to an illicit market or use, the Minister shall not revoke a permit under paragraph J.01.007.8(1)(a) or (b) or J.01.012.1(1)(b) if the holder meets the conditions set out in paragraphs J.01.007.8(2)(a) and (b).

• (3) The Minister may revoke a permit if the holder fails to comply with the decision of the Minister to suspend the permit under section J.01.012.2 or if the situation giving rise to the suspension is not rectified.

• J.01.012.2. (1) The Minister shall suspend a permit without prior notice if

  • (a) the dealer’s licence as it pertains to the restricted drug to be imported or exported has expired or has been suspended or revoked;

  • (b) the Minister has reasonable grounds to believe that the suspension is necessary to protect public health, safety, or security;

  • (c) the Minister has reasonable grounds to believe that the continuation of the permit would present a risk of a restricted drug being diverted to an illicit market or use; or

  • (d) the import or export would contravene the laws of the country of export or import or a country of transit or transhipment.

• (2) A decision of the Minister to suspend a permit takes effect as soon as the Minister notifies the holder of the decision and provides a written report of the reasons for the suspension.

• (3) A person whose permit is suspended under subsection (1) may, within 10 days after receiving the notice of suspension, provide the Minister with reasons why the suspension is unfounded.