This Web page has been archived on the Web.

Jobs and Economic Growth Act (S.C. 2010, c. 12)

Assented to 2010-07-12

1689. Sections 11 and 12 of the English version of the Act are replaced by the following:

Marginal note:Role of Chairperson

11. The Chairperson shall preside at meetings of the Board and may perform any other duties that are assigned by the Board.

Marginal note:Vice-Chairperson

12. The Board may elect from among its members a Vice-Chairperson who, in the event of the absence or incapacity of the Chairperson, or if the office of Chairperson is vacant, has and may exercise and perform all the duties and functions of the Chairperson.

1690. Section 21 of the English version of the Act is replaced by the following:

Marginal note:Chairperson and other directors

21. The Chairperson and the other directors shall serve without remuneration, but may be paid any reasonable travel and living expenses in connection with the activities of the Centre that are fixed by by-law of the Board.

1691. The English version of the Act is amended by replacing “Chairman” with “Chairperson” in the following provisions:

  • (a) section 7;

  • (b) subsection 9(1);

  • (c) section 10;

  • (d) section 14; and

  • (e) section 26.

Coming into Force

Marginal note:Order in council

1692. Sections 1687 to 1691 come into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.

Marginal note:2000, c. 6

Canadian Institutes of Health Research Act

Amendment to the Act

1693. Subsection 7(1) of the Canadian Institutes of Health Research Act is replaced by the following:

Marginal note:Governing Council

  • 7. (1) There shall be a Governing Council of the CIHR consisting of not more than 18 members, one of whom shall be the President of the CIHR.

Coming into Force

Marginal note:Order in council

1694. Section 1693 comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.

Marginal note:R.S., c. 47 (4th Supp.)

Canadian International Trade Tribunal Act

Amendment to the Act

Marginal note:1999, c. 12, s. 54(E)

1695. Subsection 3(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act is replaced by the following:

Marginal note:Tribunal established

  • 3. (1) There is established a tribunal, to be known as the Canadian International Trade Tribunal, consisting, subject to subsection (2), of a Chairperson, two Vice-Chairpersons and not more than four other permanent members to be appointed by the Governor in Council.